網友熱評

1.二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

2.108分鐘的電影，看完之后像是只過了十分鐘， 很小很小的時候小到還在收集奧特曼貼畫的時候，看著迪士尼的影片，公主遇上王子，經歷波折，最后終于在一起，感動的把結尾翻來覆去的看，覺得長大以后的世界可以如此精彩， 后來到了把收集了好幾年的奧特曼貼畫塞給喜歡的女孩的時候...

3.雖然說是夢工廠跟迪士尼有樣學樣而誕生的真人作品，但比起迪士尼自家的真人化，馴龍在真人化上反而沒有迪士尼真人化的那種擔憂，一來動畫版文本本身就極為優秀，二來動畫版本身在人物以及世界觀描繪上就足夠寫實，即便有龍的奇幻元素，但是在《權力遊戲》騎龍早已騎到像騎馬的...

4.這種純情的戀愛故事，雖然是少男少女的小心思小決定，卻呈現的相當動人。 故事僅僅是小情節故事，如果平鋪直敘的拍肯定波瀾不驚，所以影片用的雙主線第一人稱平行敘事手法簡直就是神來之筆了。交替敘述，來回揭示，把劇情推進的環環相扣，水到渠成，把青春的甜蜜青澀都展現出來...

5.作為成年人，這是最愛的動畫電影之一了。 在原始社會里，到處危機四伏，生活著各種各樣會吃人的大動物。咕嚕家族每天經歷著千辛萬苦，冒險狩獵才能勉強糊口。瓜哥作為一家之主，一直盡職盡責的保護大家的安全，就是一直嫌棄老而不死的外婆，生存的壓力太大，多一個人吃飯可是不...