網友熱評

1.沒近來南方連日大雨不休，原本周末是不想出門的，可聽聞朋友說本片是“漫威影史最佳”，雖然這幾年我已經在漫威第四階段的泥沼里反復掉坑踩雷，但聽到這么夸張的吹捧，還是沒能忍住我這該死的好奇心，于是冒著大雨出門看完《銀河護衛隊3》。 那么……看完的感想呢？ 嗯，早知道...

2.很早之前看過《盜夢空間》這部電影，當時覺得很有意思，而今天看過《紅辣椒》之后，更有了不一樣的感受。個人認為，《盜夢空間》劇情側重的是“夢中夢”，而《紅辣椒》反映的則更加深刻，里面夢境與現實的切換更加難以分辨，大量看似怪誕和難以理解的畫面，還體現了社會與人性...

3.這次《阿凡達》重映，據說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

4.《末代皇帝》電影劇本 編劇：[英]馬克·貝皮羅、[意]貝爾納多·貝爾托魯齊 導演：[意]貝爾納多·貝爾托魯齊 最近獲奧斯卡大獎九項提名 彩色寬銀幕立體聲故事片 北影繼《馬可·波羅》后再度與歐洲電影界合作鉅制 編者按：據《人民日報》2月17日發自羅馬的電訊。記者羅晉標、...

5.很一般，非常一般。四不像電影，既不是爽片，也非動作電影，有的打戲如開頭和警察的那段，完全是累贅，應簡潔處理處卻大張旗鼓。亦不是cult片，邪教那段，邪感是突然降臨的，屬于導演一拍腦袋的杰作，之前鋪墊和氛圍嚴重不足，對迷信這一核心并未重點表現，相反重點依然在“揭...