網友熱評

1.狗改不了吃屎，賈翻譯改不了jb亂翻，簡直就是新一代塞翻女神，第一刷匯總如下： 開頭，老娘快跪的時候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹人，翻成名字后面玩雙關沒翻出來，到飛船墜毀時we are groot不是 我們是格魯特，個人理解翻譯成因為我是樹人啊更符合情景，...

2.在Harry Potter的世界里，最聰明的鳥兒就數貓頭鷹了，它們比鴿子更會識路，比狗兒更懂認人，它們帶著大人送給孩子的禮物，帶著孩子說給大人煩惱，在魔法的天空底下來回，偶爾也會經過Muggle的天空，而我們這些麻瓜們并沒有留神這些可愛的精靈們。 但是青春可不是貓頭鷹，它有...

3.在mcu陪伴下度過了這么多年，一直縈繞心尖的深刻體會，莫過于角色的變化——容貌、身材、傷痕、歸宿，以及時間線被改寫后人物關系的重塑。銀幕里的他們和銀幕前的我都在成長，故心境也從曾經無力維護超英永恒的悵然若失，演變為如今坦然接受一切人物基于自由意志的選擇，并覺得...

4.沖著本斯蒂勒，原本是抱著這是一部如博物館奇妙夜般笑點滿溢重度歡樂喜劇的期待進的電影院，卻收獲了一次秀色可餐清新宜人的輕喜劇之旅。 影片主線很明確，做著不起眼工作孤身一人經常幻想模式全開的中年老男人沃爾特米提在所任職雜志社的危急存亡之秋為尋找自己負責的封面照...

5.《辛德勒的名單》電影劇本 文/[美國]S·蔡利安 譯/雪舟 1.黑白片 火車輪子在鐵軌上滾動，漸漸地慢下來。折疊桌的腿交叉地打開了。火車上的一扇門被打開。文書拿著文件夾，上面寫著名字，這些人名重疊地出現在移動著的軌道上。 文書（畫外音）：羅森……利勃曼……華士堡…… ...